УРОКИ РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ПО СКАЙПУ. ЭФФЕКТИВНО И ЛЕГКО.

BeEnglish

материалы для домашней работы, грамматические упражнения, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, простые истории на английском языке

Упражнения: перевод с английского на русский и с русского на английский

Storytelling | fun (rus)

  1. Жил был парень по имени Боб.
  2. Он был очень глупый.
  3. Он ничего не мог запомнить.
  4. У него была очень плохая память.
  5. Он очень плохо учился в школе.
  6. Но у него была мечта.
  7. Он очень хотел выучить русский язык.
  8. Он очень хотел съездить в Россию и найти там хорошую девушку.
  9. Он слышал много раз, что русские девушки очень красивые, милые, робкие, они любят готовить и они очень уважают своих мужей.
  10. Итак Боб решил найти учителя русского языка.
  11. Это было непросто, но он его нашел.
  12. Они стали учить русскую грамматику.
  13. Через месяц занятий Боб понял, что ничего не понимает, что русская грамматика - очень сложная, что он не может запомнить русские слова.
  14. Он был очень расстроен.
  15. Но он не собирался сдаваться.
  16. Он искал новые эффективные методы изучения иностранных языков.
  17. И однажды он нашел метод, которые называется "рассказывание историй".
  18. Он стал слушать и читать глупые и вульгарные истории на русском языке.
  19. Каждая история содержала около 100 странных и повторяющихся, ненужных вопросов.
  20. Боб легко мог визуализировать эти истории, потому что они были утрированы и очень глупы.
  21. Боб начал запоминать русские слова быстро и легко.
  22. С каждым разом он переходил к более сложным историям.
  23. Но их тоже было легко запомнить, потому что они были еще более вульгарны и еще более комичны.
  24. Боб изучал русский язык основательно и глубоко.
  25. Эти глупые истории и излишне повторяемые вопросы помогли его памяти.
  26. Он стал читать сложные философские книги на русском языке.
  27. Он стал читать русскую классическую литературу.
  28. Через 5 лет изучения, Боб говорил по-русски даже лучше, чем он говорил по-английски.
  29. Он поехал в Россию и встретил там прекрасную, очень красивую и очень милую девушку.
  30. Они поженились.
  31. Они жили в России три года, но Боб хотел вернуться домой, в США.
  32. И они переехали в Нью-Йорк, потому что там у Боба была простая двухкомнатная квартира.
  33. Его жена, по имени Людмила, не знала английского языка.
  34. Но это не было проблемой.
  35. Боб нашел хорошие аудиоуроки на сайте EffortlessEnglish.com.
  36. Боб помог своей жене быстро и основательно выучить английский язык.
  37. Потом Боб открыл свою собственную школу.
  38. Он преподавал русский и английский языки.
  39. Он стал очень успешным, богатым и знаменитым.
  40. Он купил огромный дом и построил самую большую русско-английскую школу во всей Северной Америке.
  41. У него была прекрасная жена и восемь замечательных детей, которые свободно говорили на двух языках.
  42. Каждый вечер Боб пил зеленый чай с малиной и думал:
  43. "Я был такой глупый, когда я был молодым. Я выучил русский язык по глупым историям. Я научил тысячи людей говорить по-русски и по-английски, используя глупые истории. Теперь я богат, знаменит и успешен. Глупые истории творят чудеса!"

УРОКИ РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ПО СКАЙПУ.
ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНАЯ МЕТОДИКА

 www.beenglish.ru