BeEnglish

материалы для домашней работы, грамматические упражнения, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, простые истории на английском языке

Упражнения: перевод с английского на русский и с русского на английский

Голодный котенок (история)

  1. У меня есть котенок.
  2. Его зовут Гарри.
  3. Он очень много ест.
  4. Ему всего 2 с половиной месяца, но ест он как взрослый тигр.
  5. Каждый день я хожу в магазин за кошачьей едой.
  6. Каждый день я трачу около тысячи рублей.
  7. Сегодня утром я тоже была в магазине.
  8. Я купила 5 литров молока, тридцать три пакетика мокрого корма и 2 килограмма сухого корма. (wet food & dry food)
  9. Я пошла к кассе.
  10. Общая стоимость составила 1235 рублей.
  11. Я дала кассиру 1500 рублей и она дала мне сдачу около 800 рублей.
  12. Я сказала: "Вы ошиблись!"
  13. Кассир ответил: "Нет. Вы - наш постоянный клиент, ваша скидка 50% на все товары."
  14. Я очень обрадовалась.
  15. Я пришла домой, дала котенку молока и корма.
  16. Он ел и пил, пил и ел.
  17. Сейчас 7 часов вечера и он уже все съел.
  18. Мне снова нужно идти в магазин.
  19. Хорошо, что у меня есть скидка 50%.
  20. Я люблю своего котенка.
  21. Но я буду звать его не Гарри, а Голодный Гарри.
 www.beenglish.ru