BeEnglish

материалы для домашней работы, грамматические упражнения, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, простые истории на английском языке

Упражнения: перевод с английского на русский и с русского на английский

I want new boots (a story) | Хочу сапоги! (история)

  1. Я хотела купить новые сапоги.
  2. Я давно собиралась купить новые сапоги.
  3. Итак, в субботу я пошла в магазин в центре города.
  4. Там было очень много покупателей.
  5. Мне это не понравилось, но я не могла уйти домой без сапог.
  6. Я хотела купить дорогие, модные, черные, кожаные сапоги.
  7. Ко мне подошла продавщица и спросила, нужна ли мне ее помощь.
  8. Я отказалась от ее помощи.
  9. Я могу выбрать обувь сама.
  10. Я уже не маленькая девочка.
  11. Я хотела примерить все черные кожаные сапоги в этом магазине.
  12. И я так и сделала - я стала мерить.
  13. На это ушло 7 с половиной часов.
  14. Я ужасно устала.
  15. Некоторые сапоги мне очень понравились.
  16. Я решила купить 5 пар сапог.
  17. Я пошла на кассу.
  18. Общая сумма моей покупки составляла 49 тысяч рублей.
  19. На счастье, я взяла с собой 50 тысяч рублей, все деньги, которые у меня были.
  20. Я заплатила за сапоги и счастливая пошла домой.
  21. Теперь я буду ждать следующей зарплаты, пить только чай с сухарями.
  22. Но зато я буду ходить на работу, в театр, на выставки, в парки и рестораны в своих новых сапогах!
 www.beenglish.ru