BeEnglish

материалы для домашней работы, грамматические упражнения, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, простые истории на английском языке

Упражнения: перевод с английского на русский и с русского на английский

AJ Hoge | Голодный жук (пересказ)

1 Это большой жук.  
2 Он - очень голодный.  
3 Он пошел в ресторан.  
4 Это был ресторан только для жуков.  
5 Он сел за столик в углу.  
6 Он хотел заказать много еды.  
7 Но официантки не было.  
8 Он ждал почти 40 минут.  
9 Наконец официантка подошла к жуку и взяла его заказ.  
10 Жук снова ждал.  
11 Он ждал около часа.  
12 Потом ему принесли суп.  
13 Он стал есть суп, потому что был очень голодный.  
14 Но он увидел человека в своем супе.  
15 Он закричал.  
16 Он не хотел есть человека.  
17 Он бросил чашку на пол и выбежал из ресторана.  
18 Он побежал МакДональдс и купил 47 гамбургеров.  
19 Он проглотил их все и сказал:  
20 "Теперь я сыт и доволен."  
21 "Я люблю МакДоналдс."  
22 "Я не собираюсь есть людей, потому что я не людоед (people-eater)."  
 www.beenglish.ru